27 octobre 2011

les Trois Microbes.

C’étaient trois microbes. Il y avait Binette, Tronche et Bouille. Binette était le chef, Tronche, le méchant et Bouille, le gourmand. Et ça se voyait tout de suite. Nos trois microbes n’avaient qu’un seul but : rendre malade le petit Rémi. Mais ils n’y parvenaient jamais… Mi-encyclopédie drolatique, mi-récit d’aventure, Les Trois Microbes réconciliera tous les enfants avec la gente microbienne.

Voilà la promesse de mon premier album "jeunesse" (17,00 € • 26 x 33 cm, cartonné • 36 pages couleurs
ISBN : 978-2-918802-15-0). J'ai eu le plaisir d'illustrer l'humour subtil de Taï-Marc Le Thanh (Cyrano, Babayaga, A fond la caisse, etc). Serge E et Samuel K des éditions de la Balle nous ont donné une liberté totale (chose rare dans un milieu éditorial souvent très frileux) Un immense merci à Rébecca Dautremer qui , à la lecture de certaines de mes images, a opéré la connexion avec Taï-Marc.
Je dédicacerais l'album à la Galerie Arludik le 19 novembre, de 14h à 18h, rue Saint-Louis en L'Isle, sur l'île Saint-Louis. Puis les mercredi 30 novembre (14h/18h) et samedi 3 décembre (14h/20h) au Salon du Livre de Jeunesse de Montreuil.

Vente aux Enchères.

Le 17 octobre dernier, à Bruxelles, s'est clôt un chapitre important de l'aventure Sketchtravel : la vente aux enchères du carnet original chez Pierre Bergé et Associés.
Maître Frédéric Chambre, Miene Gillion, Jessica Friedlender et Frédéric Ronsse, ont mené ce dernier volet tambour battant. Sur cette photo, mon ami Daisuke Tsutsumi, fidèle frère d'arme
durant ces 5 dernières années est chaleureusement invité à valider le chiffre ultime : 70 000 euros. L'heureux collectionneur est américain et nous savons qu'il saura apprécier l'ouvrage à sa juste valeur.
Additionnés aux 6000 récoltés par la vente dans la foulée des 10 coffrets de Luxe, c'est une belle somme en ces temps de crise pour une belle association.
L'ensemble de cette somme est reversée à l'association Room to Read. Les droits d'auteurs des copies du livre le seront également.
Je n'ai pas encore le recul suffisant pour écrire le bilan de cette épopée qui m'a énormément appris. Rencontrer tous ces artistes m'a énormément nourri. Gérer les coulisses, harmoniser, mettre en relation, fédérer, promouvoir. A brûle pourpoint il en ressort un formidable sentiment d'accomplissement. S'en suit aussitôt l'envie de s'investir à nouveau. L'aventure Sketchtravel ne s'arrête pas pour autant.
Bientôt la version traduite en anglais prendra le relais (estimation : Automne 2012). Hier est sorti la version collector. Le livre s'est déjà hissé dans le top des ventes section "beaux-Livres" (une section dont l'intitulé m'a toujours laissé perplexe, et si on lançait des "Laids-Livres" ?) 
Je continue de féliciter l'incroyable investissement personnel de Daisuke Tsutsumi à l'énergie contagieuse et nos partenaires inépuisables : Catherine Bonvalot, Marc Aguesse, Benjamin Desmet pour n'en citer que quelques uns.
Je vais désormais m'attarder ses quelques aventures en solo avec la même passion. L'aventure Sketchtravel va nourrir d'autres projets, collectifs ou pas. J'espère vous retrouver sur le trajet !

22 septembre 2011

Sketchtravel, nouveau site.

Voilà 5 ans que nous avons démarré, avec Daisuke Tsutsumi le projet international caritatif Sketchtravel. Le site internet vient d'être réactualisé tant sur le fond que sur la forme. Il est désormais accessible en français et en anglais (bientôt en Japonais). Comme annoncé dans les posts précédents le carnet est disponible en pré-commande chez Amazon et Fnac dans sa version Française. La photo qui illustre ce message a été réalisée par le photographe Brice Agnelli qui a su sacraliser l'objet voyageur avec brio dans nombreuses images promotionnelles. En amont, la page facebook de Sketchtravel annonce les dates importantes à venir et délivre les images en avant-première. Owls production et l'inépuisable Catherine Bonvalot, assistée de Fanny Bensussan, délivrent les interviews fascinantes des artistes du carnet sur www.sketchtravel.tv
Dans quelques jours, les collectionneurs potentiels recevront le catalogue de la vente aux enchères du carnet original de Sketchtravel, qui aura lieu le 17 octobre 2011 à Bruxelles, chez Pierre Bergé & Associés sous l'égide de Maître Frédéric Chambre. Nous préparons activement la journée de dédicaces du 13 octobre 2011 qui aura lieu à Bruxelles, dans la fameuse librairie Cook and Book avec plus d'une dizaine d'auteurs du carnet présents : Dice Tsutsumi, venu spécialement de San Francisco, Juanjo Guarnido, Rébecca Dautremer, Nicolas de Crécy, Eric Gosselet, Sébastien des Kerascoët, Dominique Bertail, Aurélien Prédal, Maïlys Vallade, Véronique Joffre, Sylvain Marc, Pierre Alary , James Jean , ce qui promet une séance de dédicace pour le moins inédite (et stressante :-)
Je communiquerais dès que possible la dédicace parisienne.
Voilà pour l'actualité nocturne. En journée, ce mois-ci je réalise des couvertures de roman jeunesse pour Penguin Book, j'entame deux livres pour la collection Castor Poche chez Flammarion et je poursuis ma collaboration avec le mensuel Management chez Prisma-presse. Coté sortie : L'Album illustré : "Les 3 microbes" , une histoire de  Taï-Marc Le Thanh, aux Editions de la Balle, avec davantage d'infos très prochainement !


25 juin 2011

Sketchtravel, en pré-commande sur Amazon et Fnac.

Petite photo prise à la volée lors d'une des réunions de travail de Sketchtravel, dans la Tour Hachette, avec une partie de l'équipe des Éditions du Chêne qui édite le carnet voyageur de Sketchtravel en France. Après presque 5 ans d'un long voyage dans 12 pays, dans les mains de 72 artistes (Miyazaki, Howe, De Crécy, Dautremer, Tsutsumi, De Sève, etc), le carnet va livrer le fruit de sa récolte en librairie le 5 octobre. La version de Luxe est disponible en pré-commande ici  la version standard (mais en belle reliure tout de même) ici et ici. Le carnet original sera lui vendu au profit de l'association Room to Read (qui bénéficie également des royalties) le 17 octobre prochain chez Pierre Bergé et Associés, à Bruxelles. Des extraits des contributions des artistes seront bientôt diffusées. Inscrivez vous sur www.sketchtravel.com pour ne rien rater de cette aventure !

Couverture de "The Mapmaker and the Ghost".

J'ai eu le plaisir d'être sollicité par l'éditeur Bloomsbury pour la couverture d'un roman "jeunesse" il y a quelques mois. Ce livre s'intitule : "The MapMaker and the Ghost". C'est le premier roman de Sarvenaz Tash, auteure américaine qui a eu la gentillesse de m'écrire et de faire une petite interview que vous trouverez sur son blog. L'histoire implique énormément de personnages, la dualité de deux bandes qui devaient obligatoirement figurer sur la couverture.

19 mars 2011

Cinderella on Ipad/Cendrillon sur Ipad.

EN : Introducing the Cinderella Storybook App. A classic tale re-envisioned for the iPad and iPhone with our “page flow” page turn and interactive animations. Story retold by Elizabeth Cody Kimmel based on the original classic by Charles Perrault and illustrations by me, Cinderella comes to life with pages of exciting animations. With easy to use navigation that lets you jump to any page, Cinderella can be set to be read by an individual or set to be read by a narrator. Visit : http://www.onehundredrobots.com/apps/cinderella/ to know more !

FR : Une application ipad/ipod de Cendrillon, version américaine illustrée par mes petites mains. téléchargeable pour une somme modique ici :
Si tu n'es pas une petite fille qui s'habille en rose et adore les princesses, abstiens toi :-)
Y'a des trucs extra à développer sur ce support. Et il serait formidable que Adobe et Apple finissent par se mettre d'accord sur l'utilisation de flash. En amont, je trouve le débat : "livre papier versus livre numérique" totalement dépassé. Ce n'est tout simplement pas le même support et chacun implique un mode narratif propre.

17 mars 2011

Les Artistes pour le Japon

Daisuke Tsutsumi, mon acolyte sur le projet http://www.sketchtravel.com vous invite à découvrir et/ou participer à l'opération : http://artistshelpjapan.blogspot.com/

13 novembre 2010

CTN !

Join us at the CTN expo next november 19, 20, 21 ! I will share a panel about SKETCHTRAVEL on sunday 21th at 9:30AM with Daisuke Tsutsumi, Lorelay Bove, Peter de Seve, Ronnie Del Carmen and Chris Appelhans.
French Sketchtravel's artists : Gregoire Villermaux and Aurélien Predal will be part of the Dream team too ! Tanguy Bodivit and Jean-Louis Vandestoc also join the group. I will promote the Sketchtravel's project with production manager JR Perrin. Feel free to ask us everything you want to know about this artistic adventure during the event.
To receive 10% off of 1 or 3 Day General/Professional Passports. Your special code as Sketchtravel's fan is: SKETCHX09.
if want to see unseen contributions from the Book, it's the place to be !

Petite sortie d'hiver au rayonnant CTN expo de Los Angeles où j'aurais le plaisir de tenir une petite conférence/Brunch avec Daisuke Tsutsumi , Lorelay Bove, Peter de Sève, Ronnie del Carmen et Chris Appelhans à propos de Sketchtravel. Je serais accompagné de JR Perrin qui rejoint l'équipe logistique de Sketchtravel, Grégoire Villermaux (Ankama), Aurélien Prédal, Jean-Louis Vandestoc (Réalisateur de MBC) et Tanguy Bodivit. Je sens que ça va être sympa.

16 juin 2010

Exposition Galerie Nucleus/Los Angeles.


J'ai le plaisir de figurer parmi les artistes de l'exposition "Enchanté" à l'invitation de la Galerie Nucleus basée à Los Angeles.
J'y partage l'espace avec les talentueux :
Adolie Day , Alexandre Day, Benjamine Lacombe, Emmanuelle Pioli, Eric Gosselet , Lilidoll , Marguerite Sauvage, McBess, Véronique Joffre, Véronique Meignaud, Sebastien Mesnard, Stephane Tartelin et Rebecca Dautremer.
Eric Gosselet, Véronique Joffre et Rébecca Dautremer font également partis du collectif Sketchtravel.
L'image ci-contre fait partie de la série qui y seront visibles.

Time and time again, Gallery Nucleus has had the pleasure of bringing attention to Adolie Day, Marguerite Sauvage, Véronique Meignaude, and many others who have one factor in common: these talents hail from France.

We felt an exhibit dedicated to the extraordinary diversity and creativity of their country seemed appropriate and overdue. On June 19th, get acquainted again with works by them and be 'pleased to meet' artists such as Benjamin Lacombe, Rebecca Dautremer, Gerald Guerlais, Alexandre Day, and more, who will be exhibiting with us for the first time.
'Enchanté' is a common French greeting that also expresses delight and charm, and the works by these Illustrators, Designers, and Fine Artists, will surely invoke these same sentiments.

08 juin 2010

ANNECY 2010.

I will be at Annecy for the 50th Animation festival from Wednesday 9th to Friday 11th with Eric Gosselet, promoting the Sketchtravel's project, and meeting some of its contributors (Peter de Sève, Lorelay Bove, Rébecca Dautremer and Bill Plympton)
Je serais présent au festival d'Annecy du Mercredi 9 au Vendredi 11 juin afin de promouvoir le projet Sketchtravel et d'y revoir certains de ces contributeurs (Peter de Sève, Lorelay Bove, Rébecca Dautremer and Bill Plympton).

03 décembre 2009

Work In Progress


Les coulisses de fabrication d'une histoire qui me tient à coeur.
Some work in progress about a story I am currently working on.